Врачи с иностранным дипломом не могут именоваться в Германии “докторами медицины”

Это звание требует обучения в немецком вузе.

Суд по административным делам в Майнце вынес решение о том, что звание "Doktor der Medizin" (Dr. med.) в Германии могут носить только лица, получившие медицинское образование и ученую степень в пределах страны.

Поводом для такого решения стало обращение врача, который работал в Германии после получения медицинского образования в Бельгии и звания “Docteur en Médecine, Chirurgie et Accouchements”. Использование им немецкого звания Dr. med. обернулось для него штрафом и судебным производством в дисциплинарном суде. Его попытка отстоять свое право носить немецкое звание “доктор медицины” перед Земельной врачебной палатой Райнланд-Пфальца оказалась безуспешной.

По мнению суда, врач с иностранным образованием может использовать звание, полученное в высшем учебном заведении, только в полученной иностранной форме. Ни о каком праве на докторский титул здесь речи идти не может. Если ученая степень получена в стране Евросоюза, специалист может использовать сокращенную форму “Dr.”